Л.Ф.Баум. Озма из Страны Оз -
23 >
выбраться отсюда. Внизу нас стерегут Колесуны, они грозят поубивать нас.
- Не-надо-бояться-Колесунов, - произнес Тик-Ток медленней, чем обычно.
- Почему?
- Потому-что-они-агррррр...
Издав странный, клокочущий звук, он замолк, неистово размахивая руками,
затем застыл, одна рука высоко над головой, другая вытянута вперед с
растопыренными, словно веер, пальцами.
- Что это с ним стряслось? - испуганно проговорила Дороти.
- Наверное, кончился завод, - спокойно ответила Биллина - Ты просто
завела его не до конца.
- А я не знала, что заводить надо до упора, - призналась Дороти -
Ничего, в следующий раз я уже не ошибусь.
Она забежала за спину механического человека, чтобы снять с крючка
ключ, но его там не оказалось.
- Он пропал! - в отчаянии вскричала Дороти.
- Кто пропал? - не поняла Биллина.
- Да ключ!
- Наверное, он свалился, когда механический человек отвесил тебе
глубокий поклон, - предположила Курица и посоветовала! - Поищи хорошенько
вокруг.
Дороти принялась за поиски, Курица ей помогала, и в конце концов они
отыскали ключ, завалившийся в щель между камнями.
Сначала Дороти завела речь, повернув ключ много раз, до упора Все, кто
когда-либо заводил будильник, знают, что это нелегкая работа. Когда Тик-Ток
снова обрел дар речи, он сообщил, что завода обычно хватает на двадцать
четыре часа.
- Сначала-меня-завели-слегка, - доложил он, -
я-же-стал-рассказывать-историю-про-короля-Эволдо-а-она-очень-длинная.
Неудивительно-что-завод-кончился-так-быстро.
Затем Дороти завела ходьбу и другие действия, а Биллина посоветовала ей
носить ключ от ТикТока в кармане платья, чтобы он опять куда-нибудь не
пропал.
- Ну а теперь, - сказала Дороти, когда все необходимые операции были