Л.Ф.Баум. Дороти и Волшебник в Стране Оз -
95 >
котенок ревниво зафырчал и попытался цапнуть соперницу острыми когтями.
Девочке пришлось шлепнуть маленького злюку. Он поспешил соскочить на пол и
царапаться уже больше не решался.
- Какой же ты несносный, Эврика, - воскликнула Дороти в сердцах, -
разве так встречают друзей?
- Друзья у тебя какие-то ненормальные, - сварливо пробурчал котенок.
- В самую точку, - язвительно отозвалась Биллина, - если, конечно, и
этот драчливый кот из их числа.
- Постойте-ка, - строго сказала Дороти. - В Стране Оз ссоры запрещены,
пора бы вам это знать! Здесь все живут в мире, и все любят друг друга. И
если вы, Биллина и Эврика, не помиритесь, я надену мой волшебный пояс и
пожелаю, чтобы вы оба сей же час оказались дома. Ну, то-то же!
Угроза напугала обоих, и они робко пообещали исправиться. Но настоящими
друзьями, надо прямо сказать, они в дальнейшем так и не стали.
Тут явился Железный Дровосек. Его великолепное никелированное тело так
блестело, что в зале стало как будто светлее Железный Дровосек нежно любил
Дороти, но и возвращению старого Волшебника тоже искренне обрадовался.
- Я не в силах даже выразить всю свою благодарность за прекрасное
сердце, которым вы меня одарили, - заявил он. - Оно помогло мне найти
множество друзей и, уверяю вас, исполнено и по сей день любви и доброты.
- Рад слышать, - улыбнулся Волшебник. - А я-то боялся, не заплесневело
ли оно внутри твоего железного тела.
- Ничего подобного, - ответил Ник-Дровосек. - В моей непроницаемой
груди оно сохранилось прекрасно.
Зеб растерялся поначалу при виде столь странных гостей, но все они
оказались существами столь дружелюбными, искренними и добрыми, что он быстро
проникся к ним душевной симпатией. Однако при виде следующего визитера снова