Л.Ф.Баум. Путешествие в Страну Оз -
3 >
незнакомец, - ты можешь ошибиться.
- Это невозможно, - засмеялась девочка. - Вот главная дорога. А нам
нужен второй поворот налево; нет, третий; нет, пожалуй, четвертый. Давай-ка
посмотрим. Первая тропинка около пенька, вторая около норы суслика, а
потом...
- Что же потом? - спросил оборванец, опуская руку в карман. Тотошка тут
же укусил его за палец. Незнакомец вскрикнул и мгновенно вытащил руку из
кармана.
Дороти ничего не заметила. Она с беспокойством смотрела на дорогу,
защищая ладошкой глаза от солнечных лучей.
- Пошли, - решительно произнесла она, - осталось уже немного, и я тебе
покажу, как идти дальше.
Вскоре они подошли к развилке, откуда в разных направлениях расходились
пять дорог. Дороги указала пальцем на одну из них и сказала:
- Вот эта.
- Весьма признателен, милая девочка, - произнес незнакомец и зашагал по
другой дороге.
- Куда же ты? - закричала девочка. - Ты пошел совсем не туда.
Оборванец остановился.
- Ты сказала, что вот эта дорога ведет на Баттерфилд, - произнес он, в
смущении теребя пальцами бороду.
- Ну да.
- А я не хочу попасть в Баттерфилд.
- Не хочешь?
- Ни в коем случае. Я просил тебя показать мне дорогу на Баттерфилд,
чтобы не попасть туда случайно по ошибке.
- А! Так куда же ты направляешься?
- Мне все равно...
Ответ странного незнакомца не только удивил девочку, на и рассердил:
выходит, все ее старания были напрасны.
- Здесь много замечательных дорог, - заметил оборванец, внимательно
оглядываясь и напоминая медленными поворотами своего туловища ветряную
мельницу. - Мне кажется, отсюда можно попасть куда угодно, в любую точку
света.
Дороти тоже оглянулась и с удивлением стала всматриваться в
окрестности. Отсюда действительно шло много прекрасных дорог. Их оказалось