Л.Ф.Баум. Путешествие в Страну Оз -
55 >
- Если бы ты увидела себя, то пришла бы в ужас, - добавила Многоцветка.
Королева бросила на них свирепый взгляд и, подпрыгнув, перевернулась.
Теперь красная сторона ее туловища была сзади, а желтая спереди.
- Уведите их, - приказала она стражникам. - В шесть часов проверните их
через мясорубку и начните варить бульон. И положите побольше соли, а то я
сурово накажу поваров.
- А лук, Ваше Величество? - спросил один из стражников.
- Да, не жалейте лука и чеснока и положите немного красного перца. А
теперь идите!
Прыгалсы увели пленников и заперли их в одном из домов, оставив на
страже только одного караульного. Помещение, куда привели друзей, напоминало
склад или кладовку. Здесь хранились мешки с картофелем и корзины с морковью,
луком и репой.
- Этим, - сказал стражник, показывая на овощи, - мы заправляем бульон.
Друзья окончательно приуныли. Они не видели никаких путей к спасению и
не знали, скоро ли наступит шесть часов, время, когда должна завертеться
мясорубка. Но Косматый был мужественным человеком и не собирался покоряться
страшной участи без борьбы.
- Попробую побороться за наши жизни, - шепотом обратился он к детям. -
Даже если я потерплю неудачу, хуже нам уже не будет. Сидеть же здесь и
покорно ждать, когда нас начнут варить, глупо и малодушно.
Охранник стоял возле двери, поворачиваясь к друзьям то белой, то черной
стороной, словно хотел видеть упитанных пленников сразу четырьмя алчными
глазами. Печальные путники уселись в дальнем конце комнаты.
Лишь Многоцветна порхала в танце по тесному помещению, чтобы согреться,
так как в пещере действительно было очень холодно. Когда, танцуя,
Многоцветка приближалась к Косматому, он шептал ей что-то на ухо, и она
согласно кивала.