Л.Ф.Баум. Путешествие в Страну Оз -
70 >
волосам струилась вода. Он выбрался на берег, слегка отжал на себе лохмотья,
которые оставались на нем, а затем склонился над прудом и в восхищении
уставился на свое отражение.
- Конечно, я никогда не отличался особой красотой, - обратился Косматый
к друзьям, с улыбкой наблюдавшим за ним, - но все же я настолько
привлекательнее любого осла, что могу гордиться собой.
- Ну вот, теперь у тебя все в порядке, - заметила Дороти. - У Пуговки
тоже все отлично. Мы можем поблагодарить Пруд Истины и идти дальше к
Изумрудному Городу.
- Мне не хочется уходить отсюда, - вздохнув, прошептал Косматый. -
Неплохо было бы все время иметь рядом Пруд Истины.
Но в конце концов он надел пальто, и путники устремились вперед в
надежде найти кого-нибудь, кто указал бы им дорогу.
Путники шли по усыпанному цветами лугу. Вскоре они наткнулись на
отличную дорогу, ведшую на северо-запад. Дорога петляла между красивыми
холмами, поросшими желтой растительностью.
- Эта дорога должна привести нас в Изумрудный Город, - сказала Дороти.
- Пойдем по ней, пока не встретим кого-нибудь или не набредем на жилой дом.
Солнце быстро высушило матросский костюмчик Пуговки и ветхую одежду
Косматого. Но они были так счастливы, после того как Пруд Истины вернул им
прежний облик, что не обращали никакого внимания на некоторую сырость.
- Как приятно: я опять могу свистеть. Ослиными губами невозможно было
просвистеть ни одной ноты, - заметил Косматый и пустил трель не хуже, чем
соловей.
- И ты будешь выглядеть по-человечески на дне рождения Принцессы, -
сказала Дороти, очень довольная счастливым видом друзей.
Многоцветка, как обычно, порхала где-то впереди, весело кружась по