L.Frank Baum. The marvelous land of Oz -

34 >

position behind the Pumpkinhead. Then he gave Jack a sudden push that sent
him sprawling upon the cushions in so awkward a fashion that he doubled up
like a jackknife, and had hard work to untangle himself.
     "Did you understand that sign?" asked His Majesty, politely.
     "Perfectly," declared Jack, reaching up his arms to turn his head  to
the front, the pumpkin having twisted around upon the stick that supported
it.
     "You seem hastily made,"  remarked  the  Scarecrow,  watching  Jack's
efforts to straighten himself.
     "Not more so than your Majesty," was the frank reply.
     "There is this difference between  us,"  said  the  Scarecrow,  "that
whereas I will bend, but not break, you will break, but not bend."
     At this moment the soldier returned leading a young girl by the hand.
She seemed very sweet and modest, having a pretty face and beautiful green
eyes and hair. A dainty green silk skirt reached  to  her  knees,  showing
silk stockings embroidered with pea-pods, and green  satin  slippers  with
bunches of lettuce for decorations instead of bows or  buckles.  Upon  her
silken waist clover leaves were embroidered, and she wore a jaunty  little
jacket trimmed with sparkling emeralds of a uniform size.
     "Why, it's little Jellia Jamb!" exclaimed the Scarecrow, as the green
maiden bowed her pretty head before him. "Do you understand  the  language
of the Gillikins, my dear?"
     "Yes, your Majesty, she answered,  "for  I  was  born  in  the  North
Country."
     "Then you shall be our interpreter," said the Scarecrow, "and explain
to this Pumpkinhead all that I say, and also explain to  me  all  that  he
says. Is this arrangement satisfactory?"  he  asked,  turning  toward  his
guest.
     "Very satisfactory indeed," was the reply.
     "Then ask him, to begin with,"  resumed  the  Scarecrow,  turning  to

Следующая

34 >

Волшебство живет в книгах талантливых авторов и в их героях. Иногда оно проявляется в узнаваемых сказках и героях из страны Оз, как у Лаймена Фрэнка Баума. Порой оно совсем не похоже на волшебство, а это скорее философский боевик с элементами шпионского романа, как у Анатолия Азольского.
В любом случае, беря в руки книгу или открывая по ссылке ее электронный вариант, мы окунаемся в выдуманный реальный мир, где все может быть.
Приятного Вам прочтения!
Www.wp-geek.org