Л.Ф.Баум. Ринкитинк в Стране Оз -
12 >
стенах, и тогда с него сняли седло и позволили ему идти, куда ему хочется.
За обедом Инга то вспоминал о замечательных подарках, какие получил от
Ринкитинка, то слушал гостя, который смеялся, когда не ел, и ел, когда не
смеялся, и проводил время в свое удовольствие.
- Четыре дня я проторчал на этом суденышке, - говорил он, - где не было
никаких развлечений, кроме как смотреть на гребцов или препираться с
Билбилом. Поэтому я просто счастлив, что оказался снова на суше, да к тому
же в обществе таких симпатичных людей.
- Вы оказали нам большую честь, - отозвался Киттикут с вежливым
поклоном.
- Что ты, что ты, брат мой! Пингарея - поразительный остров, ее
жемчугом восхищаются во всем мире. Скажу прямо: богатство и процветание
нашего королевства во многом зависит от вашего жемчуга. Поэтому я уже много
лет собирался навестить ваш остров, но мои подданные говорили: "Нет.
Оставайся дома и веди себя как следует, а то мы тебе покажем".
- А в Гилгоде не хватятся вас? -- спросил Киттикут.
- Вряд ли. Видите ли, один из самых смекалистых моих подданных написал
трактат "Как правильно себя вести", и я решил, что мне будет полезно как
следует его изучить, поскольку безукоризненное поведение, на мой взгляд, -
самое настоящее искусство. Недавно я на чем свет стоит отругал моего
лорда-канцлера за то, что тот явился к завтраку, не причесав брови. Но я так
расстроился, обидев моего придворного, что решил запереться у себя в комнате
и хорошенько выучить трактат, чтобы научиться себя вести. И я издал указ, по
которому под страхом моего неудовольствия строжайше запрещается входить в
мои покои - я сам когда надо выйду. Они страшно боятся моего королевского
неудовольствия, хотя меня самого не боятся ничуточки. Я сунул трактат в