Л.Ф.Баум. Ринкитинк в Стране Оз -
23 >
ревматизмом. Тогда уж он будет передвигаться только верхом на вас.
Услышав это, Билбил проворно вскочил на ноги.
- Давай вытаскивать его! - озабоченно сказал он.
- Держитесь! - крикнул Инга королю, а сам с Билбилом стал тащить
веревку с ухватившимся за нее Ринкитинком. Вскоре они поняли, что задача эта
труднее, чем им казалось. Несколько раз король чуть было не утянул их самих
в колодец, такой он был тяжелый, но они не сдавались, и наконец на
поверхности показалась голова короля, а затем он и сам оказался на траве.
Некоторое время он лежал и тяжело дышал, пытаясь перевести дух. То же
самое делали и Инга с Билбилом. Так они провели несколько минут, молча
переглядываясь и отдуваясь. Затем Билбил сказал Ринкитинку:
- Ты меня просто удивляешь! Ну как это тебя угораздило бухнуться в
колодец?! Разве ты не понимаешь, что это могло бы плохо кончиться. Ты вполне
мог бы свернуть себе шею или захлебнуться в воде.
- Билбил, ты все-таки удивительный козел, - отозвался король. - Неужели
ты думаешь, я это сделал нарочно?
- Ничего я не думаю, - буркнул тот. - Я просто знаю, что ты сиганул в
колодец.
- Да уж, хи-хи-хиСиганул, - засмеялся Ринкитинк. - И вдоволь насиделся
в темной, сырой дыре по горло в воде. Хе-хе-хе! Приятное
времяпрепровождение.
- Как же все-таки это случилось? - спросил Инга.
- Я убегал от врагов, - стал объяснять король, - и оглянулся, чтобы
посмотреть, не догоняют ли они меня. А тут, как на беду, подвернулся
колодец, и я полетел в него. Я стал барахтаться изо всех сил, чтобы не пойти
ко дну, но потом выяснилось, что я могу стоять и вода доходит мне лишь до
подбородка. Тогда я встал и начал кричать, звать на помощь, но никто не
откликнулся.
- Если бы тебя услышали враги, - сказал Билбил, - то вытащить они тебя