Л.Ф.Баум. Ринкитинк в Стране Оз -
65 >
Конечно, знай королева, что Инга утратил свои жемчужины, она не стала
бы так долго мешкать, но, как и все, она была потрясена его подвигами на
острове Регос и не подозревала, что за это время его могущество уменьшилось.
Однажды утром королева села в лодку и в сопровождении четырех
телохранителей отправилась через узкий пролив на остров Регос. Принц Инга
был во дворце и играл в шашки с Ринкитинком, когда вошел слуга и доложил,
что прибыла королева Кор и просит у него аудиенции.
Испытывая некоторый страх, - а вдруг королева догадается, что теперь он
оказался беспомощным, - мальчик велел впустить к нему повелительницу
Корегоса. Вскоре она вошла в его покои и отвесила низкий-пренизкий поклон,
изображая почтительность.
Королева была крупной женщиной, ростом почти с короля Госа,
черноглазая, черноволосая и смуглолицая, как цыганка. Когда она сердилась,
то делалась ужасной, на лице ее всегда было мрачное выражение, которое она
пыталась порой спрятать за сладкой улыбкой, - особенно когда замышляла
очередную пакость.
- Я пришла, - тихо проговорила она, - чтобы оказать уважение
благородному принцу Пингареи. Мне говорили, что сильнее принца нет никого в
мире и что в бою он неустрашим и непобедим. Я хочу дружить, а не воевать.
Инга не знал, что на это ответить. Ему не понравилась королева, она
внушала ему страх, но он не умел притворяться и не знал, как спрятать свои
чувства. Поэтому он немного поразмыслил и только после этого ответил:
- Я не собираюсь ссориться с вашим величеством, а появился я здесь по
одной лишь причине: я хочу освободить моих папу и маму, а также их
подданных, которых вы с королем Госом взяли в плен и увезли с Пингареи. Этим
я надеюсь заняться в самое ближайшее время, и если вы и впрямь настроены