Л.Ф.Баум. Ринкитинк в Стране Оз -
79 >
Зелла была вся в слезах: она не продала мед и не могла вернуться теперь
домой, но Инга утешил ее. Он сказал, что они все будут оберегать ее, пока
она не вернется к родителям. Ринкитинк приметил кошелек королевы, который та
в спешке бросила, и, вынув из него несколько золотых, заплатил Зелле за мед.
Затем Инга велел устроить хороший обед для невольниц и их детей, а накормив,
отвести им удобные постели во дворце. Места там было предостаточно.
Затем Инга, Билбил, Ринкитинк и Зелла собрались в одной из комнат
дворца обсудить, что же им теперь делать.
- Наша ошибка состоит в том, - сказал Ринкитинк, - что мы завоевываем
каждый раз лишь один остров. Мы завоевали Регос - и наши враги сбежали на
Корегос. Теперь мы завоевали Корегос, а королева удрала на Регос. Всякий раз
они убирают мост, и мы не можем устроить за ними погоню.
- А что стало с нашей собственной лодкой, в которой мы приплыли сюда с
Пингареи? - спросил Билбил.
- Мы оставили ее на берегу Регоса, - ответил принц Инга, - но
неизвестно, сможем ли мы теперь ее отыскать.
- А почему бы тебе не спросить белую жемчужину? - удивился Ринкитинк. -
Она все скажет.
- Хорошая мысль, - отозвался Инга, вынул из шелкового мешочка говорящую
жемчужину и, поднеся ее к уху, спросил: - Как мне снова получить нашу лодку?
- Отправляйся на южную оконечность Корегоса, - услышал он в ответ, -
встань на берегу, хлопни в ладоши три раза - и лодка к тебе приплывет.
- Замечательно! - воскликнул мальчик и обратился к своим спутникам: -
Мы сумеем в любой момент заполучить нашу лодку. Но что мы станем делать
потом?
- Отвезите меня в ней домой, - попросила Зелла.
- Давайте поплывем в ней ко мне в Гилгод, - предложил Ринкитинк, - и